Toki no Shizuku

Right through our third spring,

blessed with a gorgeous summer

we had a cowardly little romance.

In the unreliable autumn we nestled together

kissed through the long winter

and together walked the blank map.

You cried,

'the world of doubts we all hold, damages our hearts badly'

It's now my earnest wish,

that you live without ever losing your pure heart.

Left to carry the burden, left to carry the burden

of the strength to go on in your heart,

and the door of sadness on your delicate back

the drops of time, do you see, how they fall

Are we crying? Or laughing?

Looking at us as we are now, I don't know.

Don't forget what you're feeling,

the drops of time, do you see, how they fall

On the morning you took off,

with clothes and a bag I'd never seen at your side

I wanted to try to behave as usual

When seeing you off, I deliberately made merry

and swallowed the goodbyes on the way home, unable to hold it in, I cried.

I feel like my heart is going to run dry

with the broken news, and the time away I passed by quickly

Everything went before my little dream,

I feel like I'm going to freeze

in this pain raining down on my shoulders

Will nothing change? Are you hurt?

I'll never reach you.

Don't forget what you're feeling,

the drops of time, do you hear, how they whisper

Left to carry the burden, left to carry the burden

of the strength to live in your heart,

and the sad door on your delicate back

the drops of time, do you see, how they fall

Are we crying? Or laughing?

Looking at us as we are now, I don't know.

Don't forget what you're feeling,

the drops of time, do you see, how they fall

Ésta canción no es de L'Arc, tampoco de TETSU69, mucho menos de HYDE, Acid Andoid o S.O.A.P. (sí, posiblemente yo solo me entienda lo que estoy diciendo n_nU), sino que la canción es de los GLAY, y por ahí algunas personas (Neko XD) piensan que el grupo es nefasto y malo, pero no lo es. Solamente que sus canciones son un poco más superficiales que las de L'Arc, pero igual de tristes y deprimentes n_nU.

La canción la escribió el líder del grupo, pero debido a la poca información de GLAY que poseo, no sé la historia de ésta canción, aunque Takuro-san es el que escribe la mayoría de las canciones de GLAY XD... no tiene otra cosa qué hacer, supongo.

Aún así, yo admiro a Takuro por las miles de letras que ha compuesto y que le han quedado lindas, entre otras tristes. Me gusta su manera de componer y pienso que en realidad, no debería de echarle bronca a los L'Arc solamente por ser rivales XDDDD, pero bueno... cada quién.

Mi hermano y yo nos deprimimos con la canción n_nU... nos pegó algo duro, pero... eso es porque todavía no han leído Missing you XDDDD.